译文
战乱过(guo)后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
若是到了(liao)京城花开之际,那将(jiang)满城便是赏花之人。
听起来(lai)会感到峨峨的青山飞起,但没有压(ya)抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
他的妻子在竹林深处张(zhang)结(jie)鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
料(liao)峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原(yuan)野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
注释
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
30.存:幸存
⑷怜:爱。滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满,很显然根据上下文,这应该是个月明的时候,应该在农历十五左右。此时月光敞亮,就是在现在今天,熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。当一个人静静的在屋子里面享受月光,就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读诗读人,应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子,“满”描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。
21、三五之夜:农历每月十五的夜晚。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。