译文
魂魄归来吧!
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
我要向(xiang)东奔入大海,即将离(li)开古老的西秦。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
有一匹胡马(ma),被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人(ren)蕉模糊不辨。
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他(ta)们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
注释
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
阴:山的北面。
21.使:让。
⑾方命:逆名也。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
1.吟:读,诵。
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。