译文
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎(zen)么能再续前缘?只有未亡人的回(hui)忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把(ba)你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身(shen)旁。“真无奈”!
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也(ye)回不来了。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空(kong)旷山涧。
像一帘(lian)红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个(ge)“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
注释
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
47.少解:稍微不和缓了些。