译文
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂(piao)浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了(liao)时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这(zhe)腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外(wai),也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
洪水如渊深不见底,怎样才能将(jiang)它填平?
八月的萧关道气爽秋高。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
连绵的山(shan)峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
一个小(xiao)孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
注释
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
⑾心自若;心里自在很舒服。
岁:年 。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。