译文
粗看屏风画,不懂敢批评。
清澈的湖水在(zai)秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
祈愿红日朗照天地啊。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
鸡声嘹亮,茅(mao)草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮(kui)乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上(shang)忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来(lai)发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
⑶微路,小路。
觉:睡醒。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。
(59)轮囷:屈曲的样子。