译文
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
近来连续几年作物欠(qian)收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是(shi)天道有不顺、地利或许没(mei)有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多(duo)了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使(shi)身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
心里不安,多次地探问夜漏几何?
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
注释
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
⑷举:抬。
(23)浸决: 灌溉引水。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
⑺倚:依。一作“欹”。