译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分(fen)真假。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰(feng)突然出现,高可入云,直插南斗星。
你(ni)留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
白(bai)粉敷面(mian)黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮(chao)刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春(chun)耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
⑼落落:独立不苟合。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
⑩山烟:山中云雾。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
⑨叩叩:真诚的心意。
是:这。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”