译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的(de)政治教化。先前有名(ming)叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不(bu)接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自(zi)己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
人生(sheng)的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
他们夺去我席上的好酒(jiu),又抢走我盘中的美飧。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
己巳年三月写此文。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥(hui)动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
注释
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
⒀离落:离散。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
难忘:怎能忘,哪能忘。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。