译文
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时(shi)节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨(zhi),停止了一切的公务。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
白(bai)麻纸上书写着施(shi)恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参(can)天,飘挂流云。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧(you)伤以至终老异乡。
你用掉的墨水之多(duo),简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
且:又。
⑾宠鹤:语见《左传·闵公二年》:“卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。”
58.尘筵:铺在地上的竹席。
耘苗:给苗锄草。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。