译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一(yi)方。想念他以致忧(you)思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟(yin)低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
匡山那(na)有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
今天是什么日子啊与王子同舟。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
你爱怎么样就怎么样。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶(wei)迤猎猎碣石之山间。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
注释
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
⑦邦族:乡国和宗族。
18.轻肥:即轻裘肥马。《论语·雍也》:“赤之造齐也,乘肥马,衣轻裘。”
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
86. 过客:访问朋友。过:访问。