译文
春风吹起柳(liu)絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何(he)处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用(yong)山鸟(niao)来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
想起将(jiang)要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄(xiao)。
此剑出世,正逢(feng)天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
眼前江船何其匆促(cu),不等到江流平静就迎着(zhuo)风浪归去。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
(16)尤: 责怪。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。