译文
人人都说横江好,但是我(wo)觉得横江地势险恶无比。这(zhe)里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒(dao)山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几(ji)万里。 从横江向西望去,视线为横江的如(ru)山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛(tao)能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你(ni)这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
容忍司马之位我日增悲愤。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
决心把满族统治者赶出山海关。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
尧帝(di)舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
你不要径自上天。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
(116)为身家心——为自己保身家的心。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
4、从:跟随。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
(9)疏狂:狂放不羁。
84、皆特起:都各自起兵反秦。特,单独。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。