译文
虽然(ran)住在城市里,
山中砍柴人(ren)差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停(ting)留,于是记下了这里的情景就离开了。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
沙滩里水平(ping)波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌(ge)。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
68.幸:希望。济:成功。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。