译文
我想念远(yuan)方的佳人(ren),自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
桐城姚鼐记述。
将水榭亭台登临。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余(yu)。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞(fei)(fei),晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
9. 及:到。
④肃时命:恭敬地遵奉君主之命。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。