译文
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少(shao)愁苦之人。望我(wo)家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
桐城姚鼐记述。
你走(zou)后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么(me)不叫人心痛万分?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
(此二(er)句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
三月七日,在沙湖道上赶上了(liao)下雨,拿着雨具的仆人先前离(li)开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
注释
1.“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
(24)彰: 显明。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
⑸微:非,不是。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。