译文
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有(you)幽默自嘲的(de)(de)性格才相得益彰。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
东晋在这里建都,百万富(fu)豪纷(fen)纷在这里夹道修建高楼。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋(wu)舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
看到溪花心(xin)神澄静,凝神相对默默无言。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
注释
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
⒃而︰代词,你;你的。
最:最美的地方。
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。