译文
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
时节在变换,北斗星的斗柄改变了(liao)其所指(zhi)的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮(mu),就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月(yue),转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情(qing)趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
这时因为战乱,时世(shi)艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满(man)心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
今天终于把大地滋润。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
凤凰啊应当在哪儿栖居?
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
回来吧,那里不能够长久留滞。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
注释
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
今:现在
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。