译文
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立(li)在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽(sui)然没有(you)生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自(zi)由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣(qu)。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
若不是由于穷困怎会做这样(yang)的事?正因她心存(cun)恐惧反更该与她相亲。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
当初(chu),张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
9、相亲:相互亲近。
8、不能得日:得日,照到阳光。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。