译文
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
只祈望一(yi)盏蒲酒,共话天下太平。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春(chun)色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场(chang)大梦。我暗中不断垂泪。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
新长的竹子(zi)要比旧(jiu)竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出(chu)来的,会长得更高。
博取功名全靠着好箭法。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆(chou)怅满胸。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
注释
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。