译文
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的(de)余灰已经散尽,国家太平呈祥。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚(gang)刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
只愿用腰下悬挂的宝剑(jian),为君王过关(guan)斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
四方中外,都来接受教化,
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍(shu)守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
还是少妇们梦中相依(yi)相伴的丈夫。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
①复:又。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
[26] 迹:事迹。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。