译文
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
我独自地骑马郊(jiao)游,常常极目远望,世事一(yi)天天萧条,真叫人不堪想象。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊(a)。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
林(lin)叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣(ming)叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨(yang)影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
并:一起,一齐,一同。
48.李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠,韩愈的弟子,唐德宗贞元十九年(803年)进士。
则除是:除非是。则:同“只”。
(10)治忽:治世和乱世。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
[60]要:同“邀”,约请。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。