译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
举杯邀请明月,对着身影成(cheng)为三人。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女(nv)捧出美酒,劝我细细品尝。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中(zhong)的众多牛羊。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已(yi)残,无计重温。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口(kou)时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
注释
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
24、卒:去世。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。