译文
遥望华(hua)丽巍峨的(de)玉台啊,见有娀氏美女住在(zai)台上。
在平台作客依然愁思不断,对(dui)酒(jiu)高歌,即兴来一首《梁园歌》。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
穆公在生时同三良就像一个人(ren)一样,死了也不肯同三良分身。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起(qi),在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因(yin)为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
12.何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
俄:一会儿
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
[38]酾(shī)酒:斟酒。