译文
若(ruo)此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将(jiang)自己遗弃在(zai)世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他(ta)们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友(you),困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
如今已经没有人培养重用英贤。
今天是什么日(ri)子啊与王子同舟。
跟随驺从离开游乐苑,
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
注释
81.贾生;即汉代文人贾谊,此处为诗人自比。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
②彪列:排列分明。
(13)都虞候:军队中的执法官。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”