译文
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的(de)一生就埋没在(zai)胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得(de)以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念(nian)家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿(er)别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
极目(mu)望去,大船在江心正溯流而上,天色渐(jian)晚更勾起我思乡的情愁。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
注释
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
19、不朝:不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”,命妇即可入朝。此句意即,为什么至今不封婴儿子为命妇,使她得以上朝见君呢?
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
[5]罔间朔南:不分北南。
208、令:命令。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。