译文
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死(si)存亡之痛。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄(xiong)豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉(jue)将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
清风时时摇着它的枝条(tiao),潇洒终日是多么惬意。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
高卷水晶帘(lian)儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨(huang)。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
岁(sui)星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降(jiang)生。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
⑧体泽:体力和精神。
(44)柔惠:温顺恭谨。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。