译文
她的英名凛冽长(chang)存于天地之(zhi)间(jian),闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不(bu)清爽。
鹦鹉回答:"我虽然知(zhi)道一点(dian)点的水不能救它们。但是我曾经(jing)寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘(chen)土。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
清早秋(qiu)风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己(ji)没有建立功勋一定不会归来。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
13、轨物:法度和准则。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
⒂关西:玉门关以西。
17.行:走。
⑴《七夕》李贺 古诗:农历七月初七夜晚。民间传说,牛郎织女每年此夜在天河相会。旧俗妇女于是夜在庭院中进行乞巧活动。
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。