译文
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
折(zhe)下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面(mian)容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上(shang)。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一(yi)片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑(xiao)就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕(yan),她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
感激:感动奋激。
王孙:公子哥。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”