译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴(bian)太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对(dui)世道愈加愤恨不平,于是有(you)意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异(yi),没有刻本(ben)行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫(mo),莫,莫!
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
注释
25.谒(yè):拜见。
9.佯:假装。
(23)是以:因此。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
①柳陌:柳林小路。