译文
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚(yi)栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人(ren)哀(ai)伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
想到落叶衰草相杂糅啊(a),怅恨好时光失去不在当口。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音(yin)嘶哑。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然(ran)就上路(lu)。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变(bian)得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
(9)已:太。
扶桑:神木名。
(10)后:君主
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。