译文
江东依旧在进行艰苦的(de)(de)战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
四十年来,甘(gan)守贫困度残生,
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
梅花正含苞欲放(fang),我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于(yu)江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
注释
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
④纤手:女性娇小柔嫩的手。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
【诏书切峻,责臣逋慢】
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。