译文
苍苔盖满石块雕砌的(de)(de)井栏--
那树林枝干纽结,茂茂密密。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢(teng)酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹(tan):错,错,错!
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
四野(ye)茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
高田(tian)低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣(xuan)王心里得安宁。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
22.黔(qián)娄:战国时期齐稷下先生,齐国有名的隐士和著名的道家学,无意仕进,屡次辞去诸侯聘请。他死后,曾子前去吊丧,黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味,安天下之卑位,不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。求仁而得仁,求义而得义。”
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
少昊:古代神话中司秋之神。
不觉:不知不觉
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。