译文
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
有时(shi)空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很(hen)高。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习(xi)。杜季良这个人是个豪侠,很有正(zheng)义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回(hui)而去。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读(du)书的最好时间。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
注释
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
⑺烂醉:痛快饮酒。
(106)这句是说:假如不是为了上述的原因也不合您的心意,那就是您的心与臣子的心偶然不相投合啊。
款曲:衷肠话,知心话。
(31)张:播。