译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
不管风吹浪打却依然存在。
只有失去的少年心。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人(ren)们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
春雨(yu)挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵(ling)路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情(qing)的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我(wo)怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
故园远隔云山究(jiu)竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
⒁倒大:大,绝大。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
248、次:住宿。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。