译文
一望无(wu)垠(yin)的(de)沙滩上,潮水涌上来(lai)了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性(xing)的舞蹈,便能使有苗臣服。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里(li),偷换人的青春容颜。清愁(chou)绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
为了迎(ying)接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
注释
⑦地衣:即地毯。
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。