译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝(shi)夜深沉的凄凉。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒(du)他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏(shu)皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书(shu)三次,才听到。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
传说这(zhe)君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
晋家朝廷南迁长江,金(jin)陵就是当时的首都——长安。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
趴在栏杆远望,道路有深情。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何(he)?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
注释
⑤昔:从前。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
④粪土:腐土、脏土。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
(32)无:语助词,无义。