译文
我独自一人来到这(zhe)江边的高楼,我思绪纷然好像有满(man)腹的忧愁。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
虽说是百花凋落,暮(mu)春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮(xu)时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子(zi)。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光(guang)耀眩目。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
注释
(1)喟然:叹息声。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
残夜:夜将尽之时。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
[9]归:出嫁。