译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官(guan)到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深(shen)切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水(shui)在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭(liao)绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道(dao)有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书(shu)封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌(ge)唱(chang)着祭祀韩公,歌词说:
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失(shi)色。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
3.趋士:礼贤下士。
钿合:金饰之盒。
(23)秦王:指秦昭王。
①纤:细小。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
1 贾(gǔ)人:商人