首页 古诗词 旅夜书怀

旅夜书怀

未知 / 张瑞玑

"屏翳忽腾气,浮阳惨无晖。千峰挂飞雨,百尺摇翠微。
"杨柳出关色,东行千里期。酒酣暂轻别,路远始相思。
汀洲渺渺江篱短,疑是疑非两断肠。
历下辞姜被,关西得孟邻。早通交契密,晚接道流新。
海气蒸云黑,潮声隔雨深。乡愁不可道,浦宿听猿吟。"
峰石若鳞次,欹垂复旋回。为我引潓泉,泠泠檐下来。
"早宿宾从劳,仲春江山丽。飘风过无时,舟楫敢不系。
"楚草经寒碧,逢春入眼浓。旧低收叶举,新掩卷牙重。
"龙似瞿唐会,江依白帝深。终年常起峡,每夜必通林。
"子陵江海心,高迹此闲放。渔舟在溪水,曾是敦夙尚。
握手想千古,此心能几人。风光满长陌,草色傍征轮。
"落日在帘钩,溪边春事幽。芳菲缘岸圃,樵爨倚滩舟。
巫峡日夜多云雨。赤叶枫林百舌鸣,黄泥野岸天鸡舞。
"出塞魂屡惊,怀贤意难说。谁知吾道间,乃在客中别。
倒岭和溪雨,新泉到户枢。丛阑齐稚子,蟠木老潜夫。


旅夜书怀拼音解释:

.ping yi hu teng qi .fu yang can wu hui .qian feng gua fei yu .bai chi yao cui wei .
.yang liu chu guan se .dong xing qian li qi .jiu han zan qing bie .lu yuan shi xiang si .
ting zhou miao miao jiang li duan .yi shi yi fei liang duan chang .
li xia ci jiang bei .guan xi de meng lin .zao tong jiao qi mi .wan jie dao liu xin .
hai qi zheng yun hei .chao sheng ge yu shen .xiang chou bu ke dao .pu su ting yuan yin ..
feng shi ruo lin ci .yi chui fu xuan hui .wei wo yin hui quan .ling ling yan xia lai .
.zao su bin cong lao .zhong chun jiang shan li .piao feng guo wu shi .zhou ji gan bu xi .
.chu cao jing han bi .feng chun ru yan nong .jiu di shou ye ju .xin yan juan ya zhong .
.long si ju tang hui .jiang yi bai di shen .zhong nian chang qi xia .mei ye bi tong lin .
.zi ling jiang hai xin .gao ji ci xian fang .yu zhou zai xi shui .zeng shi dun su shang .
wo shou xiang qian gu .ci xin neng ji ren .feng guang man chang mo .cao se bang zheng lun .
.luo ri zai lian gou .xi bian chun shi you .fang fei yuan an pu .qiao cuan yi tan zhou .
wu xia ri ye duo yun yu .chi ye feng lin bai she ming .huang ni ye an tian ji wu .
.chu sai hun lv jing .huai xian yi nan shuo .shui zhi wu dao jian .nai zai ke zhong bie .
dao ling he xi yu .xin quan dao hu shu .cong lan qi zhi zi .pan mu lao qian fu .

译文及注释

译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
在朦胧(long)的(de)夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
光荣啊,你的家庭成(cheng)员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
  梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失(shi)的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
  现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇(pian)行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。

注释
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
⑷还家错:回家认错路。
3.浮瓦:晴光照在瓦上。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
⑶乔木:指梅树。
②七国:指战国七雄。

赏析

  《风疾舟中伏枕书杯三十六韵奉呈湖南亲友》,仇兆熬定为杜甫的绝笔诗。这首诗是杜甫对自己一生颠沛流离生活的总结,也可说是自挽诗。诗云:“轩辕休制律,虞舜罢弹琴。尚错雄鸣管,犹伤半死心。圣贤名古邈,羁旅病年侵。舟泊常依震,湖平早见参。”
  首联写景,先大处落墨,勾出全景,重在写静态。春云低垂,笼罩宫城,覆压苑墙;斜晖脉脉,江亭寂寂,暮霭沉沉,芳草萋萋:虽是春景,生意盎然,却了无人迹,一派荒凉落寞。一“覆”,一“静”,既凸显眼前之景的冷清郁闷,又透露出时移世易,物是人非的沧桑感。俞陛云说此二句隐“晚来风起花如雪,飞入宫墙不见人”之慨叹,颇有见地。曾见证过开元盛世的繁华与奢靡的曲江,安史乱后曾沉寂近八十载,直至唐文宗时,才稍有修整,但亦难挽颓势。此联景中藏情,耐人寻味。“静年芳”三字尤为痛切,年年芳草,而盛况无存,令人嗟叹。
  接下来“拊膺”二句,写诗人见到故乡客的激动情态。诗人连用“拊膺”“携”“掩泪”几个带有强烈感情色彩的词语,创造出一种极端伤痛的氛围,淋漓尽致地表现了他那积抑已久的悲情。重情是魏晋思潮的一大特征,由于个人意识加强,魏晋文人对自己的喜怒哀乐有了更敏锐更强烈的感受;在情感的表达上,也冲破了汉儒“温柔敦厚”、“哀而不伤”诗教说的抑制,敢于尽力宣泄。陆机不仅在理论上首标“诗缘情”之说,而且在创作上大力实践之,他“观尺景以伤悲,俯寸心而凄恻”(《述思赋》),往往尽最大的努力来强化自己的感情。“拊膺携客泣,掩泪叙温凉”,不正是这种创作倾向的流露。
  上次别后,已历数年,山川阻隔,相会不易,其间的相思,自在言外。正因为相会不易,相思心切,所以才生发出此次相见时的“疑梦”和惜别的感伤心情来,首联和颔联,恰成因果关系。
  很明显,贯穿全诗始终的是从殷商继承下来,又经过重大改造的天命论思想。天命论本来是殷商奴隶主的政治哲学,即“君权神授”,统治者的权力是天帝赐予的,奉行天的(tian de)旨意实行在人间的统治,统治者所做的一切都是天意,天意永远不会改变。周王朝推翻殷商的统治,也借用天命,作为自己建立统治的理论根据,而吸取殷商亡国的经验教训,提出“天命无常”、“唯德是从”,上天只选择有德的人来统治天下,统治者失德,便会被革去天命,而另以有德者来代替,《文王》佚名 古诗就是以德而代殷兴周的。所以《文王》佚名 古诗的子孙要以殷为鉴,敬畏上帝,效法《文王》佚名 古诗的德行,才能永保天命。这是此诗的中心思想。
  此诗是纪实性作品,要对作品有较为深刻的理解,须知如下史实:宣王是在其父厉王出奔并死于彘(今山西霍县),整个周王朝处于内外交困的情况下即位的,“宣王即位,二相辅之脩政,法文武成康之遗风,诸侯复宗周。”(《史记·周本纪》)在其执政的四十七年中,宣王“内修政事,外攘夷狄,复文武之境土”,史称中兴。作为一代中兴贤君,周宣王重用了一批贤能之人,如仲山甫、尹吉甫、方叔等,《《黍苗》佚名 古诗》诗中所赞美的召穆公召虎也是当时一位文武双全的贤才。诗中所述召伯营谢的事发生在宣王鼎盛时期。为了有效地加强对南方各族的攻守控制,宣王便封其母舅申伯于谢(在今河南唐县,与湖北枣阳近),并命召伯虎带领徒役之众前往经营谢邑。在营建任务圆满完成的时候,随行者唱出了这首诗歌。《诗经·大雅》中还收录了一首宣王的大臣尹吉甫作的《崧高》,也是叙述申伯迁居封地谢邑的事,可见当时申伯封谢确实是件大事,读者可参照阅读。
  从艺术手法上看,这首诗始终抓住石之形与人之情来写,构思最为精巧。“望夫处,江悠悠”,从人写起,交代了地点,又以悠悠江水流暗喻时间之长,感情之久。“化为石,不回头”,言望夫之妇化(fu hua)而为石,也暗示时久。妇人伫立江边,看那江水一去不回头,自己也化为石像永远不回头。“山头日日风复雨”,不畏风吹雨打,不怕天长日久,她一直不回头,一心望夫归。最后,以“行归来石应语”结束全诗,又将《望夫石》王建 古诗拟人话,可谓匠心独运。
  第三个镜头:男子赠佩。投之以木瓜,报之以琼琚。丈夫这一赠佩表爱的热烈举动,既出于诗人的艺术想像,也是诗歌情境的逻辑必然。深深感到妻子对自己的“来之”、“顺之”与“好之”,便解下杂佩“赠之”、“问之”与“报之”。一唱之不足而三叹之,易词申意而长言之。在急管繁弦之中洋溢着恩酣爱畅之情。至此,这幕情意融融的生活小剧也达到了艺术的高潮。末章六句构成三组叠句,每组叠句易词而申意,把这位猎手对妻子粗犷热烈的感情表现得淋漓酣畅。
  在山花丛中,你我相对饮酒,喝了一杯一杯又一杯。我喝醉想要去睡,你可暂且离开,  如果有意明天抱琴再来。
  齐、梁之间的江淹曾经把离别的感情概括为“黯然销魂”四字。但这种感情的表现,却因人因事的不同而千差万别,这种感情本身,也不是“悲”、“愁”二字所能了得。杜牧此诗不用“悲”、“愁”等字,却写得坦率、真挚,道出了离别时的真情实感。
  从整体上看这首诗好像洞房花烛夜新婚夫妻在逗趣,具有祝福调侃的意味,非常温馨、甜蜜。在这千金一刻的良宵,见着自己的心上人,将如何尽情享受这新婚的欢乐。语言活脱风趣,极富有生活气息。特别是 “今夕何夕”之问,含蓄而俏皮,表现出由于一时惊喜,竟至忘乎所以,连日子也记不起了的心理状态。
  次章追叙夏耘,即田间管理,主要写除杂草与去虫害。播种后倘让作物自生自灭,那秋收就很渺茫,因此必须加强管理,而且要贯穿百谷成长的全过程。“既方既皁,既坚既好。”四个“既”像电影中的慢镜头特写,将作物阶段性生长的典型画面作了逐步推进的忠实记录,很有农业科学性,不谙农事的人是很难如此简练精确表述的。而“不稂不莠”却是关键句,即除尽了稂莠,才使粮食长势旺盛,这是略去了种种艰辛劳动过程而提炼出来的重要经验。另一条经验是灭虫。百谷有螟螣蟊贼以及蝗虫等许多天敌,如果不加清除,“田稚”难保,也许会导致粮食颗粒无收。除虫的办法,主要用火攻。让害虫在“炎火”中葬生。由于虫害在一定程度上不像除草那样可以完全由人工加以控制,所以先民又搬出了被称作“田祖”的农神,祈求田祖的神灵将虫害去尽。虽然带有迷信色彩,反映了当时生产力的低下,但也表现了农夫们的迫切愿望。《诗经》中此处提到的除虫方法,后世继续奉行沿用,典型例子是唐代姚崇驱蝗。开元四年(716年),山东蝗虫大起,姚崇奏道:“《毛诗》云:‘秉彼蟊贼,以付炎火。’……蝗既解飞,夜必赴火。夜中设火,火边掘坑,且焚且瘗,除之可尽。”(《旧唐书·姚崇传》)于是遣使分道杀蝗,终于扑灭虫害,保住庄稼。这明显是受了《小雅·《大田》佚名 古诗》诗的启发。
  这首诗写作者“遇火”前后的生活情景和心情,很是真切,也很自然。比如遇火前后作者心情由平静到不平静,是几经波折,多种变化,但都显得入情入理,毫不给人以故作姿态之感。火灾的打击是沉重的,不能不带来情绪的反应,此诗若一味旷达,恐非合乎实际了。诗人的可贵,就是以平素的生活信念来化解灾变的(bian de)影响,以面对现实的态度坚定躬耕的决心,他终于经受住这次考验了。
  此诗叙述的是少女临出嫁前庄重严肃地准备祭品和祭祀的情况,详实地记载了祭品、祭器、祭地、祭人,反映了当时的风尚习俗。
  首联“紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家”点题。诗人把长安的宫殿和“烟霞”联系起来,形容它巍峨壮丽,高耸入云。用“紫泉”代替长安,也是为了选取有色彩的字面与“烟霞”相映衬,从而烘托长安宫殿的雄伟壮丽,可是,如此巍峨的宫殿,空锁于烟霞之中,而皇帝更愿意住在芜城。上句着一“锁”字,也突出了长安宫殿的雄伟。经此一垫,下句顺势而来。不居长安,另取江都,隋炀(sui yang)帝贪图享乐、为所欲为的本性已隐隐揭出。一写景,一叙事,一暗写,一明说,写法虽异,但都是围绕批判亡国之君这一主皆而驱使笔墨的。
  第二段中共有五句,这是前一节的发展,也是对前一节的补充。
  这首诗的后半部分通过假设及由这一假设推论出来的结果清楚地说明封建社会谁养活谁这一根本问题。富贵人家的小姐太太们所以能在“好花时节”有闲情逸致去欣赏百花,正是由于这些《蚕妇》来鹄 古诗在此时“晓夕采桑”的结果。如果这些《蚕妇》来鹄 古诗此时也去千这些“繁华事”,那么,那些“黄金屋里人”只能被‘冻杀”。原来,这些“黄金屋里人”是由这些《蚕妇》来鹄 古诗养活的。此两句陡转笔锋,揭示了封建统治阶级完全是依靠剥削劳动人民而生活的这一事实。
  这首诗的创作特点是随心而发,直抒胸臆。面对好友,诗人郁积在心头的愤懑凄苦,倾泻无遗。

创作背景

  此诗写于开元十二年(724),是当时二十四岁的李白在离开读书十载的匡山书院时写的。

  

张瑞玑( 未知 )

收录诗词 (2777)
简 介

张瑞玑 张瑞玑(1872~1928),字衡玉,号(左羊右患)窟野人,山西赵城人。光绪二十九年(1903)进士。曾任陕西韩城、兴平、临潼、长安等县知县,有政声。辛亥革命前加入同盟会。共和建立,历任山西省军政府财政司司长、山西省民政长、陕西省军政府顾问,民国国会参议员、总统府顾问。身后有《张瑞玑诗文集》出版。

自责二首 / 宗政光磊

仆妾尽绮纨,歌舞夜达晨。四时固相代,谁能久要津。
帝念深分阃,军须远算缗。花罗封蛱蝶,瑞锦送麒麟。
之诗也,子美怀据诗即用为句云:“独当省署开文苑,
"共列中台贵,能齐物外心。回车青阁晚,解带碧茸深。
"草深那可访,地久阻相传。散漫三秋雨,疏芜万里烟。
勤强所不及,于人或未然。岂忘惠君子,恕之识见偏。
"二十青宫吏,成名似者稀。承颜陆郎去,携手谢娘归。
归客村非远,残樽席更移。看君多道气,从此数追随。"


促织 / 喻著雍

手提新画青松障。障子松林静杳冥,凭轩忽若无丹青。
"髯参军,髯参军,身为北州吏,心寄东山云。
寄语舟航恶年少,休翻盐井横黄金。"
"月色今宵最明,庭闲夜久天清。寂寞多年老宦,
吾将出于东方。祈有德而来归,辅神柽与坚香。
锋镝供锄犁,征戍听所从。冗官各复业,土着还力农。
宜春花满不飞香。独看积素凝清禁,已觉轻寒让太阳。
言祈亚相求大名。亚相书翰凌献之,见君绝意必深知。


酬程延秋夜即事见赠 / 濮阳问夏

客游虽云久,主要月再圆。晨集风渚亭,醉操云峤篇。
宴筵曾语苏季子,后来杰出云孙比。茅斋定王城郭门,
以兹报主寸心赤,气却西戎回北狄。罗网群马籍马多,
熊罴欲蛰龙蛇深。念尔此时有一掷,失声溅血非其心。"
昔志学文史,立身为士英。骊珠难隐耀,皋鹤会长鸣。
粉堞电转紫游缰,东得平冈出天壁。江村野堂争入眼,
沽酒聊自劳,开樽坐檐隙。主人奏丝桐,能使高兴剧。
"曙角凌云罢,春城带雨长。水花分堑弱,巢燕得泥忙。


寿阳曲·江天暮雪 / 元火

明灭洲景微,隐见岩姿露。拘闷出门游,旷绝经目趣。
"种田不遇岁,策名不遭时。胡尘晦落日,西望泣路岐。
临岐别数子,握手泪再滴。交情无旧深,穷老多惨戚。
"孤兴日自深,浮云非所仰。窗中西城峻,树外东川广。
战馀能送阵,身老未封侯。去国三千里,归心红粉楼。"
尔为外方客,何为独能觉。其音若或在,蹈海吾将学。"
"南极青山众,西江白谷分。古城疏落木,荒戍密寒云。
"后辈传佳句,高流爱美名。青春事贺监,黄卷问张生。


春日五门西望 / 貊阉茂

"鸣笳已逐春风咽,匹马犹依旧路嘶。
嗟余竟轗轲,将老逢艰危。胡雏逼神器,逆节同所归。
立谈多感激,行李即严凝。离别胡为者,云霄迟尔升。"
"畏途随长江,渡口下绝岸。差池上舟楫,杳窕入云汉。
闻道寻源使,从天此路回。牵牛去几许,宛马至今来。
潮声当昼起,山翠近南深。几日华阳洞,寒花引独寻。"
淹薄俱崖口,东西异石根。夷音迷咫尺,鬼物傍黄昏。
常与秦山对,曾经汉主游。岂知千载后,万事水东流。"


浣溪沙·粉上依稀有泪痕 / 苏访卉

"崇兰香死玉簪折,志士吞声甘徇节。忠荩不为明主知,
古来有屯难,否泰长相因。夏康缵禹绩,代祖复汉勋。
解衣开北户,高枕对南楼。树湿风凉进,江喧水气浮。
向郡海潮迎,指乡关树远。按节化瓯闽,下车佳政新。
"谁知白云外,别有绿萝春。苔绕溪边径,花深洞里人。
"有美生人杰,由来积德门。汉朝丞相系,梁日帝王孙。
"贤有不黔突,圣有不暖席。况我饥愚人,焉能尚安宅。
今日明人眼,临池好驿亭。丛篁低地碧,高柳半天青。


长相思·长相思 / 巫马晓斓

此时与君别,握手欲无言。"
君游早晚还,勿久风尘间。此别未远别,秋期到仙山。"
"故国遗墟在,登临想旧游。一朝人事变,千载水空流。
善抚琴瑟有文章。新妍笼裙云母光,朱弦绿水喧洞房。
仙游终一閟,女乐久无香。寂寞骊山道,清秋草木黄。"
"汉家张御史,晋国绿珠楼。时代邈已远,共谢洛阳秋。
耻作纤鳞喣,方随高鸟飞。山经商岭出,水泛汉池归。
旧物森犹在,凶徒恶未悛。国须行战伐,人忆止戈鋋.


七日夜女歌·其二 / 万俟雅霜

日色隐孤戍,乌啼满城头。中宵驱车去,饮马寒塘流。
棠花含笑待斑衣。稍闻江树啼猿近,转觉山林过客稀。
苦愁正如此,门柳复青青。
"游仙洞兮访真官,奠瑶席兮礼石坛。忽仿佛兮云扰,
"家在赵邯郸,归心辄自欢。晚杯狐腋暖,春雪马毛寒。
"怀禄兼就养,更怀趋府心。晴山东里近,春水北门深。
欹石为水涯,半山在湖里。谷口更何好,绝壑流寒泉。
山色一径尽,崖绝两壁对。削成根虚无,倒影垂澹瀩.


鱼我所欲也 / 澹台森

□□□□□□□,但将词赋奉恩辉。"
崎岖凌危栈,惴栗惊心神。峭壁上嵚岑,大江下沄沄.
江山路远羁离日,裘马谁为感激人。"
此辞月未周,虏马嘶绛阙。勐虎踞大道,九州当中裂。
黄雀最小犹难逃。愿分竹实及蝼蚁,尽使鸱枭相怒号。"
萧萧半死叶,未忍别故枝。玄冬霜雪积,况乃回风吹。
"谁忆颜生穷巷里,能劳马迹破春苔。忽看童子扫花处,
"郑公瑚琏器,华岳金天晶。昔在童子日,已闻老成名。


邺都引 / 宛傲霜

晚果红低树,秋苔绿遍墙。惭非蒋生径,不敢望求羊。"
"不知山吏部,墓作石桥东。宅兆乡关异,平生翰墨空。
逸妻看种药,稚子伴垂纶。颍上逃尧者,何如此养真。"
白头授简焉能赋,愧似相如为大夫。"
天旷莽兮杳泱茫,气浩浩兮色苍苍。上何有兮人不测,积清寥兮成元极。彼元极兮灵且异,思一见兮藐难致。 思不从兮空自伤,心慅忄咠兮意惶懹。思假翼兮鸾凤,乘长风兮上羾。揖元气兮本深实,餐至和兮永终日。
所怜抱中儿,不如山下麑。空念庭前地,化为人吏蹊。
潼关初溃散,万乘犹辟易。偏裨无所施,元帅见手格。
"花繁柳暗九门深,对饮悲歌泪满襟。