译文
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了(liao)永王的重金,这实属(shu)造谣。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林(lin)打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
战乱时我和你(ni)一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理(li)解其中的高深微(wei)妙,希望先生能指点究竟。”
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
⑥判得:心甘情愿地。
嬉:游戏,玩耍。
⑥易:交易。
(6)太息:出声长叹。
⑶秋色:一作“春色”。
③固:本来、当然。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。