译文
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的(de)楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
默默愁煞庾信,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商(shang)山团练副使的家。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
饯别的酒宴前,莫再演(yan)唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡(mu)丹看尽(jin),你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪(lei)感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
晚霞从远处背阳(yang)的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
高坟五六(liu)墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
注释
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
守:指做州郡的长官