译文
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来(lai)珍惜这艳丽明媚的年(nian)华吧!只见依然有桃(tao)花(hua)飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
装满一肚子诗书,博古通今。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
铿锵打钟(zhong)钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
守卫边疆的将(jiang)士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕(hen)迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑(yi),认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
⑧吏将:指差役人员中的统领。
而已:罢了。
①甲:草木萌芽的外皮。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
⒁消黯:黯然销魂。
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。