译文
快进入楚国郢都的修门。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘(pin)礼,订下婚约。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树(shu)。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
祭五岳典礼如同祭祀(si)三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴(liu)花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘(piao)飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
披衣倒屣出来和我相见,开(kai)怀谈笑站在柴门之前。
注释
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
118、渊:深潭。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
3、于:向。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”