译文
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
柴门一片寂静屋(wu)里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中(zhong)靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
项脊轩的东边曾经是厨房(fang),人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够(gou)根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看(kan)作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
⑷卷:卷走,吹散。雾:一作“露”。楹:堂屋前的柱子。山楹:指山间的房屋。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
(23)胡考:长寿,指老人。
初:刚刚。
⑽吊:悬挂。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。