译文
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
我离开家时就(jiu)已充满了忧虑,到了这里又长期遭(zao)受阻(zu)绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢(jing)兢业业。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
假舆(yú)
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘(tang)中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
城下(xia)的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎(yan)炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
注释
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
⑸云:指雾气、烟霭。
⑿轩乎:翩然起舞貌。