译文
哪能有(you)蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡(fan)是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘(fu)虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心(xin)上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕(pa)登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
长期被娇惯,心气比天高。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐(ci)好关照。从(cong)容不迫很自在,生活安定多逍遥。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
无度数:无数次。