译文
昨夜(ye)西风急,在梧桐锁寒秋的(de)深院里,刮了整整一(yi)夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来(lai)只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧(ce)身西望令人不免感慨与(yu)长叹!
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
大雁啊,潇湘下(xia)游,水碧沙明,风景秀丽,食(shi)物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调(diao),实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。
梦醒:一梦醒来。
14.扑:打、敲。
[6]素娥:月亮。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
1、资:天资,天分。之:助词。