译文
美人(ren)虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
人生贵(gui)在相知,何必谈(tan)什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
传说这君(jun)山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随(sui)着那荡漾的湖水绵远悠长。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
注释
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
12、迥:遥远。
⑹船舫(fǎng):泛指船。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
11.咏:吟咏。
(9)败绩:大败。