译文
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中(zhong)会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
振展双翅直飞上苍茫的高空,获(huo)救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安(an)宫湮灭在这荒郊野庙中。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
陈王(wang)曹植当年宴设平乐观(guan)的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
往往我曾(zeng)经耳上搁书写谏书的白笔(bi),也曾经去北方追逐游魂。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
彼此不同心怎(zen)能配合啊,我将要远去主动离开他。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇(huang)帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
⑽欢宴:指庆功大宴。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
今:现今
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
⑵县:悬挂。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。