译文
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正(zheng)地志同道合。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
铜炉中香烟上升,酒(jiu)气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
私下追慕(mu)诗人的遗风啊,以无功不食禄(lu)寄托怀抱。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥(mi)漫在空气中,久久不散。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
⑥臧:好,善。